La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 5:24
Y sabrás que tu tienda está segura, porque visitarás tu morada y no temerás pérdida alguna.
English Standard Version ESV
24
You shall know that your tent is at peace, and you shall inspect your fold and miss nothing.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y sabrás que hay paz en tu tienda; y visitarás tu morada, y no pecarás
King James Version KJV
24
And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.
New King James Version NKJV
Job 5:24
You shall know that your tent is in peace; You shall visit your dwelling and find nothing amiss.
Nueva Traducción Viviente NTV
24
Sabrás que tu hogar está seguro;
cuando revises tus posesiones, no te faltará nada.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Reconocerás tu casa como lugar seguro;contarás tu ganado, y ni un solo animal faltará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Y sabrás que hay paz en tu tienda; y visitarás tu morada, y no pecarás.