La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 6:20
Quedaron frustrados porque habían confiado, llegaron allí y fueron confundidos.
English Standard Version ESV
20
They are ashamed because they were confident; they come there and are disappointed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
pero fueron avergonzados por su esperanza; porque vinieron hasta ellas, y se hallaron confusos
King James Version KJV
20
They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
New King James Version NKJV
Job 6:20
They are disappointed because they were confident; They come there and are confused.
Nueva Traducción Viviente NTV
20
Confían que esté pero se decepcionan;
cuando llegan, sus esperanzas se desvanecen.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Se desaniman, a pesar de su confianza;llegan allí y se quedan frustrados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
pero fueron avergonzados por su esperanza; porque vinieron hasta ellas, y se hallaron confusos.