La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 9:11
Si El pasara junto a mí, no le vería; si me pasara adelante, no le percibiría.
English Standard Version ESV
11
Behold, he passes by me, and I see him not; he moves on, but I do not perceive him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
He aquí que él pasará delante de mí, y yo no lo veré; y pasará, y no lo entenderé
King James Version KJV
11
Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.
New King James Version NKJV
Job 9:11
If He goes by me, I do not see Him; If He moves past, I do not perceive Him;
Nueva Traducción Viviente NTV
11
»Sin embargo, cuando él se acerca no puedo verlo;
cuando se mueve, no lo veo pasar.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Si pasara junto a mí, no podría verlo;si se alejara, no alcanzaría a percibirlo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
He aquí que él pasará delante de mí, y yo no lo veré; y pasará, y no lo entenderé.