La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 21:27
He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y los designios con los cuales me dañaríais.
English Standard Version ESV
27
"Behold, I know your thoughts and your schemes to wrong me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y las imaginaciones que contra mí forjáis
King James Version KJV
27
Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.
New King James Version NKJV
Job 21:27
"Look, I know your thoughts, And the schemes with which you would wrong me.
Nueva Traducción Viviente NTV
27
»Miren, yo sé lo que están pensando;
conozco los planes que traman contra mí.
Nueva Versión Internacional NVI
27
»Sé muy bien lo que están pensando,y los planes que tienen de hacerme daño.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y las imaginaciones que contra mí forjáis.