La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 29:13
Venía sobre mí la bendición del que estaba a punto de perecer, y el corazón de la viuda llenaba de gozo.
English Standard Version ESV
13
The blessing of him who was about to perish came upon me, and I caused the widow's heart to sing for joy.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
La bendición del que se iba a perder venía sobre mí; y al corazón de la viuda daba alegría
King James Version KJV
13
The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow's heart to sing for joy.
New King James Version NKJV
Job 29:13
The blessing of a perishing man came upon me, And I caused the widow's heart to sing for joy.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
Ayudaba a los que estaban sin esperanza y ellos me bendecían;
y hacía que cantara de alegría el corazón de las viudas.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Me bendecían los desahuciados;¡por mí gritaba de alegríael corazón de las viudas!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
La bendición del que se iba a perder venía sobre mí; y al corazón de la viuda daba alegría.