La Biblia de las Américas (Español) BLA
Josué 9:26
Y así hizo él con ellos, y los libró de las manos de los hijos de Israel, y éstos no los mataron.
English Standard Version ESV
26
So he did this to them and delivered them out of the hand of the people of Israel, and they did not kill them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Y él lo hizo así; que los libró de la mano de los hijos de Israel, para que no los mataran
King James Version KJV
26
And so did he unto them, and delivered them out of the hand of the children of Israel, that they slew them not.
New King James Version NKJV
Joshua 9:26
So he did to them, and delivered them out of the hand of the children of Israel, so that they did not kill them.
Nueva Traducción Viviente NTV
26
Así que Josué no permitió que el pueblo de Israel matara a los gabaonitas;
Nueva Versión Internacional NVI
26
Así salvó Josué a los gabaonitas de morir a manos del pueblo de Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Y él lo hizo así; que los libró de la mano de los hijos de Israel, para que no los matasen.