La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 1:9
Existía la luz verdadera que, al venir al mundo, alumbra a todo hombre .
English Standard Version ESV
9
The true light, which enlightens everyone, was coming into the world.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Aquella Palabra era la luz verdadera, que alumbra a todo hombre que viene a este mundo
King James Version KJV
9
That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
New King James Version NKJV
John 1:9
That was the true Light which gives light to every man coming into the world.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Aquel que es la luz verdadera, quien da luz a todos, venía al mundo.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Esa luz verdadera, la que alumbra a todo ser humano, venía a este mundo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Aquella Palabra era la luz verdadera, que alumbra a todo hombre que viene a este mundo.