La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 11:4
Cuando Jesús lo oyó, dijo: Esta enfermedad no es para muerte, sino para la gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por medio de ella.
English Standard Version ESV
4
But when Jesus heard it he said, 1"This illness does not lead to death. It is for 2the glory of God, so that the Son of God may be glorified through it."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y oyéndolo Jesús, dijo: Esta enfermedad no es para muerte, sino para gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por ella
King James Version KJV
4
When Jesus heard that, he said,This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby.
New King James Version NKJV
John 11:4
When Jesus heard that, He said, "This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God may be glorified through it."
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Cuando Jesús oyó la noticia, dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
4
Cuando Jesús oyó esto, dijo: «Esta enfermedad no terminará en muerte, sino que es para la gloria de Dios, para que por ella el Hijo de Dios sea glorificado».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y oyéndolo Jesús, dijo: Esta enfermedad no es para muerte, sino para gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por ella.