La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 2:14
y encontró en el templo a los que vendían bueyes, ovejas y palomas, y a los que cambiaban dinero allí sentados.
English Standard Version ESV
14
In the temple he found those who were selling oxen and sheep and pigeons, and the money-changers sitting there.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y halló en el Templo a los que vendían bueyes, y ovejas, y palomas, y a los cambiadores de dinero sentados
King James Version KJV
14
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
New King James Version NKJV
John 2:14
And He found in the temple those who sold oxen and sheep and doves, and the moneychangers doing business.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Vio que en la zona del templo había unos comerciantes que vendían ganado, ovejas y palomas para los sacrificios; vio a otros que estaban en sus mesas cambiando dinero extranjero.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Y en el templo halló a los que vendían bueyes, ovejas y palomas, e instalados en sus mesas a los que cambiaban dinero.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y halló en el Templo a los que vendían bueyes, y ovejas, y palomas, y a los cambiadores de dinero sentados.