La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 2:25
y no tenía necesidad de que nadie le diera testimonio del hombre, pues El sabía lo que había en el hombre.
English Standard Version ESV
25
and needed no one to bear witness about man, for 1he himself knew what was in man.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
y no tenía necesidad que alguien le diera testimonio del hombre; porque él sabía lo que había en el hombre
King James Version KJV
25
And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.
New King James Version NKJV
John 2:25
and had no need that anyone should testify of man, for He knew what was in man.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
No hacía falta que nadie le dijera cómo es el ser humano.
Nueva Versión Internacional NVI
25
no necesitaba que nadie le informara nada acerca de los demás, pues él conocía el interior del ser humano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
y no tenía necesidad que alguien le diese testimonio del hombre; porque él sabía lo que había en el hombre.