La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 9:29
Nosotros sabemos que Dios habló a Moisés, pero en cuanto a éste, no sabemos de dónde es.
English Standard Version ESV
29
We know that God has spoken to Moses, but as for this man, we do not know where he comes from."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Nosotros sabemos que a Moisés habló Dios; mas éste no sabemos de dónde es
King James Version KJV
29
We know that God spake unto Moses: as for this fellow, we know not from whence he is.
New King James Version NKJV
John 9:29
We know that God spoke to Moses; as for this fellow, we do not know where He is from."
Nueva Traducción Viviente NTV
29
Sabemos que Dios le habló a Moisés, pero no sabemos ni siquiera de dónde proviene este hombre.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Y sabemos que a Moisés le habló Dios; pero de este no sabemos ni de dónde salió.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Nosotros sabemos que a Moisés habló Dios; mas éste no sabemos de dónde es.