La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 1:6
Huyó Adoni-bezec, pero lo persiguieron, lo prendieron y le cortaron los pulgares de las manos y de los pies.
English Standard Version ESV
6
Adoni-bezek fled, but they pursued him and caught him and cut off his thumbs and his big toes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Mas Adoni-bezec huyó; le siguieron, y le prendieron, y le cortaron los pulgares de las manos y de los pies
King James Version KJV
6
But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
New King James Version NKJV
Judges 1:6
Then Adoni-Bezek fled, and they pursued him and caught him and cut off his thumbs and big toes.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Adoni-bezec escapó, pero los israelitas pronto lo capturaron y le cortaron los pulgares de las manos y los dedos gordos de los pies.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Adoní Bézec logró escapar, pero lo persiguieron hasta que lo alcanzaron, y le cortaron los pulgares de las manos y los dedos gordos de los pies.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Mas Adoni-bezec huyó; y le siguieron, y le prendieron, y le cortaron los pulgares de las manos y de los pies.