La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 10:11
Y el SEÑOR respondió a los hijos de Israel: ¿No os libré yo de los egipcios, de los amorreos, de los hijos de Amón y de los filisteos?
English Standard Version ESV
11
And the LORD said to the people of Israel, "Did I not save you 1from the Egyptians and 2from the Amorites, 3from the Ammonites and 4from the Philistines?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y el SEÑOR respondió a los hijos de Israel: ¿No habéis sido oprimidos de Egipto, de los amorreos, de los amonitas, de los filisteos
King James Version KJV
11
And the LORD said unto the children of Israel, Did not I deliver you from the Egyptians, and from the Amorites, from the children of Ammon, and from the Philistines?
New King James Version NKJV
Judges 10:11
So the Lord said to the children of Israel, "Did I not deliver you from the Egyptians and from the Amorites and from the people of Ammon and from the Philistines?
Nueva Traducción Viviente NTV
11
El Señor
respondió:
—¿Acaso no los rescaté yo de los egipcios, los amorreos, los amonitas, los filisteos,
Nueva Versión Internacional NVI
11
El SEÑOR respondió:—Cuando los egipcios, los amorreos, los amonitas, los filisteos,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y el SEÑOR respondió a los hijos de Israel: ¿No habéis sido oprimidos de Egipto, de los amorreos, de los amonitas, de los filisteos,