La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 4:4
Débora, profetisa, mujer de Lapidot, juzgaba a Israel en aquel tiempo;
English Standard Version ESV
4
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y gobernaba en aquel tiempo a Israel una mujer, Débora, profetisa, mujer de Lapidot
King James Version KJV
4
And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time.
New King James Version NKJV
Judges 4:4
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, was judging Israel at that time.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Débora, la esposa de Lapidot, era una profetisa que en ese tiempo juzgaba a Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
4
En aquel tiempo gobernaba a Israel una profetisa llamada Débora, que era esposa de Lapidot.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y gobernaba en aquel tiempo a Israel una mujer, Débora, profetisa, mujer de Lapidot.