La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 5:24
Bendita entre las mujeres es Jael, mujer de Heber ceneo; bendita sea entre las mujeres de la tienda.
English Standard Version ESV
24
"Most blessed of women be Jael, the wife of Heber the Kenite, of tent-dwelling women most blessed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Bendita sobre las mujeres Jael, mujer de Heber cineo; sobre las mujeres bendita sea en la tienda
King James Version KJV
24
Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent.
New King James Version NKJV
Judges 5:24
"Most blessed among women is Jael, The wife of Heber the Kenite; Blessed is she among women in tents.
Nueva Traducción Viviente NTV
24
»La más bendita entre las mujeres es Jael,
la esposa de Heber, el ceneo.
Bendita sea más que todas las mujeres que viven en carpas.
Nueva Versión Internacional NVI
24
»¡Sea Jael, esposa de Héber el quenita,la más bendita entre las mujeres,la más bendita entre las mujeresque habitan en carpas!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Bendita sobre las mujeres Jael, mujer de Heber cineo; sobre las mujeres bendita sea en la tienda.