La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 10:5
Y ellos se acercaron y los llevaron fuera del campamento todavía en sus túnicas, como Moisés había dicho.
English Standard Version ESV
5
So they came near and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y ellos se acercaron, y los sacaron en sus túnicas fuera del campamento, como dijo Moisés
King James Version KJV
5
So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
New King James Version NKJV
Leviticus 10:5
So they went near and carried them by their tunics out of the camp, as Moses had said.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Entonces se acercaron, los agarraron por la ropa y los llevaron fuera del campamento, tal como Moisés lo había mandado.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Ellos se acercaron y, tomándolos por las túnicas, se los llevaron fuera del campamento, tal como Moisés lo había ordenado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y ellos se acercaron, y los sacaron con sus túnicas fuera del campamento, como dijo Moisés.