La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 11:22
"De ellos podéis comer éstos: la langosta según sus especies, la langosta destructora según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies.
English Standard Version ESV
22
Of them you may eat: the locust of any kind, the bald locust of any kind, the cricket of any kind, and the grasshopper of any kind.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
estos comeréis de ellos: la langosta según su especie, y el langostín según su especie, y el argol según su especie, y el hagab según su especie
King James Version KJV
22
Even these of them ye may eat; the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.
New King James Version NKJV
Leviticus 11:22
These you may eat: the locust after its kind, the destroying locust after its kind, the cricket after its kind, and the grasshopper after its kind.
Nueva Traducción Viviente NTV
22
Los insectos que se te permite comer incluyen toda clase de langostas, langostones, grillos y saltamontes.
Nueva Versión Internacional NVI
22
y también toda clase de langostas, grillos y saltamontes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
estos comeréis de ellos: la langosta según su especie, y el langostín según su especie, y el argol según su especie, y el hagab según su especie.