La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 13:48
sea en la urdimbre o en la trama, de lino o de lana, en cuero o en cualquier artículo hecho de cuero,
English Standard Version ESV
48
in warp or woof of linen or wool, or in a skin or in anything made of skin,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
48
o en estambre, o en trama de lino, o de lana, o en piel, o en cualquier obra de piel
King James Version KJV
48
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;
New King James Version NKJV
Leviticus 13:48
whether it is in the warp or woof of linen or wool, whether in leather or in anything made of leather,
Nueva Traducción Viviente NTV
48
alguna tela de lana o de lino, la piel de un animal o cualquier objeto hecho de cuero.
Nueva Versión Internacional NVI
48
o este aparezca en la urdimbre o trama del lino o de la lana, o en algún cuero o artículo de piel,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
48
o en estambre, o en trama de lino, o de lana, o en piel, o en cualquiera obra de piel;