La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 14:32
Esta es la ley para el que tenga infección de lepra, cuyos recursos para su purificación sean limitados.
English Standard Version ESV
32
This is the law for him in whom is a case of leprous disease, who cannot afford the offerings for his cleansing."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
Esta es la ley del que hubiere tenido plaga de lepra, cuya mano no alcanzare lo prescrito para purificarse
King James Version KJV
32
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.
New King James Version NKJV
Leviticus 14:32
This is the law for one who had a leprous sore, who cannot afford the usual cleansing."
Nueva Traducción Viviente NTV
32
Estas son las instrucciones para la purificación de los que se han recuperado de una enfermedad grave de la piel, pero no les alcanza para llevar las ofrendas que se requieren normalmente para la ceremonia de purificación».
Nueva Versión Internacional NVI
32
Esta ley se aplicará a la persona que haya contraído una infección cutánea y no tenga para pagar las ofrendas regulares de su purificación.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
Esta es la ley del que hubiere tenido plaga de lepra, cuya mano no alcanzare lo prescrito para purificarse.