La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 19:21
"Y él traerá al SEÑOR su ofrenda por la culpa a la entrada de la tienda de reunión; traerá un carnero como ofrenda por la culpa.
English Standard Version ESV
21
but he shall bring his compensation to the LORD, to the entrance of the tent of meeting, a ram for a guilt offering.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Y él traerá en expiación por su culpa al SEÑOR, a la puerta del tabernáculo del testimonio, un carnero por expiación de la culpa
King James Version KJV
21
And he shall bring his trespass offering unto the LORD, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.
New King James Version NKJV
Leviticus 19:21
And he shall bring his trespass offering to the Lord, to the door of the tabernacle of meeting, a ram as a trespass offering.
Nueva Traducción Viviente NTV
21
Sin embargo, el hombre tendrá que llevar un carnero como ofrenda por la culpa y presentarlo al Señor
a la entrada del tabernáculo.
Nueva Versión Internacional NVI
21
No obstante, el hombre deberá ofrecer al SEÑOR un carnero como ofrenda por su culpa. Lo llevará a la entrada de la Tienda de reunión,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Y él traerá en expiación por su culpa al SEÑOR, a la puerta del tabernáculo del testimonio, un carnero por expiación.