La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 2:12
"Como ofrenda de primicias las ofreceréis al SEÑOR, pero no ascenderán como aroma agradable sobre el altar.
English Standard Version ESV
12
As an offering of firstfruits you may bring them to the LORD, but they shall not be offered on the altar for a pleasing aroma.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
En la ofrenda de las primicias las ofreceréis al SEÑOR; mas no subirán sobre el altar como olor aceptable
King James Version KJV
12
As for the oblation of the firstfruits, ye shall offer them unto the LORD: but they shall not be burnt on the altar for a sweet savour.
New King James Version NKJV
Leviticus 2:12
As for the offering of the firstfruits, you shall offer them to the Lord, but they shall not be burned on the altar for a sweet aroma.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Puedes ponerle levadura y miel a una ofrenda de las primeras cosechas, pero estas nunca deberán ser ofrecidas sobre el altar como un aroma agradable al Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Llevarán al SEÑOR levadura y miel como ofrenda de primicias, pero no las pondrán sobre el altar como aroma grato.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
En la ofrenda de las primicias las ofreceréis al SEÑOR; mas no subirán sobre el altar por olor aceptable.