La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 25:38
"Yo soy el SEÑOR vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto para daros la tierra de Canaán y para ser vuestro Dios.
English Standard Version ESV
38
1I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt to give you the land of Canaan, and to be your God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
38
YO SOY vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto, para daros la tierra de Canaán, para ser vuestro Dios
King James Version KJV
38
I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.
New King James Version NKJV
Leviticus 25:38
I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan and to be your God.
Nueva Traducción Viviente NTV
38
Yo soy el Señor
tu Dios, quien te sacó de la tierra de Egipto para darte la tierra de Canaán y para ser tu Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
38
Yo soy el SEÑOR su Dios, que los saqué de Egipto para darles la tierra de Canaán y para ser su Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
38
Yo soy el SEÑOR vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto, para daros la tierra de Canaán, para ser vuestro Dios.