La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 3:17
"Estatuto perpetuo será por todas vuestras generaciones, dondequiera que habitéis: ningún sebo ni ninguna sangre comeréis."
English Standard Version ESV
17
It shall be a statute forever throughout your generations, in all your dwelling places, that you eat neither fat nor blood."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Estatuto perpetuo por vuestras edades; en todas vuestras moradas, ningún sebo ni ninguna sangre comeréis
King James Version KJV
17
It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.
New King James Version NKJV
Leviticus 3:17
'This shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings: you shall eat neither fat nor blood.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
17
»Nunca deberás comer grasa ni sangre. Esta es una ley perpetua para ti que debe cumplirse de generación en generación, dondequiera que vivas».
Nueva Versión Internacional NVI
17
»Este será un estatuto perpetuo para los descendientes de ustedes, dondequiera que habiten: No se comerán la grasa ni la sangre».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Estatuto perpetuo por vuestras edades; en todas vuestras moradas, ningún sebo ni ninguna sangre comeréis.