La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 5:5
"Así será que cuando llegue a ser culpable de cualquiera de estas cosas, confesará aquello en que ha pecado.
English Standard Version ESV
5
when he realizes his guilt in any of these and confesses the sin he has committed,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y será que cuando es culpable en alguna de estas cosas, confesará que cometió pecado
King James Version KJV
5
And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing:
New King James Version NKJV
Leviticus 5:5
And it shall be, when he is guilty in any of these matters, that he shall confess that he has sinned in that thing;
Nueva Traducción Viviente NTV
5
»Cuando te des cuenta de tu culpabilidad en cualquiera de estos casos, deberás confesar tu pecado.
Nueva Versión Internacional NVI
5
»Si alguien resulta culpable de alguna de estas cosas, deberá reconocer que ha pecado
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y será que cuando pecare en alguna de estas cosas, confesará aquello en que pecó: