La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 14:30
Entonces ofrecerá una de las tórtolas o de los pichones, según sus recursos.
English Standard Version ESV
30
And he shall offer, of the turtledoves or pigeons, whichever he can afford,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Asimismo ofrecerá una de las tórtolas, o de los palominos, lo que alcanzare su mano
King James Version KJV
30
And he shall offer the one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he can get;
New King James Version NKJV
Leviticus 14:30
And he shall offer one of the turtledoves or young pigeons, such as he can afford--
Nueva Traducción Viviente NTV
30
»Después el sacerdote ofrecerá las dos tórtolas o los dos pichones de paloma, según lo que la persona pueda pagar.
Nueva Versión Internacional NVI
30
Luego ofrecerá las tórtolas o los pichones de paloma, según lo que pueda pagar el oferente,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Asimismo ofrecerá una de las tórtolas, o de los palominos, lo que alcanzare su mano.