La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 1:58
Y sus vecinos y parientes oyeron que el Señor había demostrado su gran misericordia hacia ella; y se regocijaban con ella.
English Standard Version ESV
58
And her neighbors and relatives heard that the Lord had shown great mercy to her, and they rejoiced with her.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
58
Y oyeron los vecinos y los parientes que Dios había hecho con ella grande misericordia, y se alegraron con ella
King James Version KJV
58
And her neighbours and her cousins heard how the Lord had shewed great mercy upon her; and they rejoiced with her.
New King James Version NKJV
Luke 1:58
When her neighbors and relatives heard how the Lord had shown great mercy to her, they rejoiced with her.
Nueva Traducción Viviente NTV
58
Todos sus vecinos y parientes se alegraron al enterarse de que Dios había sido tan misericordioso con ella.
Nueva Versión Internacional NVI
58
Sus vecinos y parientes se enteraron de que el Señor le había mostrado gran misericordia, y compartieron su alegría.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
58
Y oyeron los vecinos y los parientes que Dios había hecho con ella grande misericordia, y se alegraron con ella.