La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 1:76
Y tú, niño, serás llamado profeta del Altísimo; porque irás DELANTE DEL SEÑOR PARA PREPARAR SUS CAMINOS;
English Standard Version ESV
76
And you, child, will be called the prophet of the Most High; for you will go before the Lord to prepare his ways,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
76
Y tú, niño: profeta del Altísimo serás llamado; porque irás delante de la faz del Señor, para aparejar sus caminos
King James Version KJV
76
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;
New King James Version NKJV
Luke 1:76
And you, child, will be called the prophet of the Highest; For you will go before the face of the Lord to prepare His ways,
Nueva Traducción Viviente NTV
76
»Y tú, mi pequeño hijo,
serás llamado profeta del Altísimo,
porque prepararás el camino para el Señor.
Nueva Versión Internacional NVI
76
Y tú, hijito mío, serás llamado profeta del Altísimo,porque irás delante del Señor para prepararle el camino.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
76
Y tú, niño: profeta del Altísimo serás llamado; porque irás delante de la faz del Señor, para aparejar sus caminos;