La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 8:55
Entonces le volvió su espíritu, y se levantó al instante, y El mandó que le dieran de comer.
English Standard Version ESV
55
And her spirit returned, and she got up at once. And he directed that something should be given her to eat.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
55
Entonces su espíritu volvió, y se levantó luego; y él mandó que le dieran de comer
King James Version KJV
55
And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat.
New King James Version NKJV
Luke 8:55
Then her spirit returned, and she arose immediately. And He commanded that she be given something to eat.
Nueva Traducción Viviente NTV
55
En ese momento, le volvió la vida,
¡y se puso de pie enseguida! Entonces Jesús les dijo que le dieran de comer a la niña.
Nueva Versión Internacional NVI
55
Recobró la vida y al instante se levantó. Jesús mandó darle de comer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
55
Entonces su espíritu volvió, y se levantó luego; y él mandó que le diesen de comer.