La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 12:2
Y nada hay encubierto que no haya de ser revelado, ni oculto que no haya de saberse.
English Standard Version ESV
2
1Nothing is covered up that will not be revealed, or hidden that will not be known.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Porque nada hay encubierto, que no haya de ser descubierto; ni oculto, que no haya de ser sabido
King James Version KJV
2
For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.
New King James Version NKJV
Luke 12:2
For there is nothing covered that will not be revealed, nor hidden that will not be known.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Llegará el tiempo en que todo lo que está encubierto será revelado y todo lo secreto se dará a conocer a todos.
Nueva Versión Internacional NVI
2
No hay nada encubierto que no llegue a revelarse, ni nada escondido que no llegue a conocerse.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Porque nada hay encubierto, que no haya de ser descubierto; ni oculto, que no haya de ser sabido.