23 Mas él, entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis?
24 Mostradme la moneda. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César.
25 Entonces les dijo: Pues dad á César lo que es de César; y lo que es de Dios, á Dios.
26 Y no pudieron reprender sus palabras delante del pueblo: antes maravillados de su respuesta, callaron.
27 Y llegándose unos de los Saduceos, los cuales niegan haber resurrección, le preguntaron,
28 Diciendo: Maestro, Moisés nos escribió: Si el hermano de alguno muriere teniendo mujer, y muriere sin hijos, que su hermano tome la mujer, y levante simiente á su hermano.
29 Fueron, pues, siete hermanos: y el primero tomó mujer, y murió sin hijos.
30 Y la tomó el segundo, el cual también murió sin hijos.
31 Y la tomó el tercero: asimismo también todos siete: y muerieron sin dejar prole.
32 Y á la postre de todos murió también la mujer.
33 En la resurrección, pues, ¿mujer de cuál de ellos será? porque los siete la tuvieron por mujer.

Otras traducciones de Lucas 20:23

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 20:23 Pero El, percibiendo su astucia, les dijo:

English Standard Version ESV

23 But he perceived their craftiness, and said to them,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 Mas él, entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis

King James Version KJV

23 But he perceived their craftiness, and said unto them,Why tempt ye me?

New King James Version NKJV

Luke 20:23 But He perceived their craftiness, and said to them, "Why do you test Me?

Nueva Traducción Viviente NTV

23 Jesús se dio cuenta de la trampa y dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

23 Pero Jesús, dándose cuenta de sus malas intenciones, replicó:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 Mas él , entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis?
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA