La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 23:1
Entonces toda la asamblea de ellos se levantó, y llevaron a Jesús ante Pilato.
English Standard Version ESV
1
Then the whole company of them arose and brought him before Pilate.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Levantándose entonces toda la multitud de ellos, le llevaron a Pilato
King James Version KJV
1
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
New King James Version NKJV
Luke 23:1
Then the whole multitude of them arose and led Him to Pilate.
Nueva Traducción Viviente NTV
1
Juicio de Jesús ante Pilato
Entonces todo el Concilio llevó a Jesús ante Pilato, el gobernador romano.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Así que la asamblea en pleno se levantó, y lo llevaron a Pilato.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Levantándose entonces toda la multitud de ellos, le llevaron a Pilato.