La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 11:8
Y muchos tendieron sus mantos en el camino, y otros tendieron ramas que habían cortado de los campos.
English Standard Version ESV
8
And many spread their cloaks on the road, and others spread leafy branches that they had cut from the fields.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y muchos tendían sus vestidos por el camino, y otros cortaban hojas de los árboles, y las tendían por el camino
King James Version KJV
8
And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.
New King James Version NKJV
Mark 11:8
And many spread their clothes on the road, and others cut down leafy branches from the trees and spread them on the road.
Nueva Traducción Viviente NTV
8
Muchos de la multitud tendían sus prendas sobre el camino delante de él y otros extendían ramas frondosas que habían cortado en los campos.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Muchos tendieron sus mantos sobre el camino; otros usaron ramas que habían cortado en los campos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y muchos tendían sus vestidos por el camino, y otros cortaban hojas de los árboles, y las tendían por el camino.