La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 6:5
Y no pudo hacer allí ningún milagro; sólo sanó a unos pocos enfermos sobre los cuales puso sus manos.
English Standard Version ESV
5
And he could do no mighty work there, except that he laid his hands on a few sick people and healed them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y no pudo hacer allí alguna maravilla; solamente sanó unos pocos enfermos, poniendo sobre ellos las manos
King James Version KJV
5
And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.
New King James Version NKJV
Mark 6:5
Now He could do no mighty work there, except that He laid His hands on a few sick people and healed them.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Y, debido a la incredulidad de ellos, Jesús no pudo hacer ningún milagro allí, excepto poner sus manos sobre algunos enfermos y sanarlos.
Nueva Versión Internacional NVI
5
En efecto, no pudo hacer allí ningún milagro, excepto sanar a unos pocos enfermos al imponerles las manos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y no pudo hacer allí alguna maravilla; solamente sanó unos pocos enfermos, poniendo sobre ellos las manos.