La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 7:12
ya no le dejáis hacer nada en favor de su padre o de su madre;
English Standard Version ESV
12
then you no longer permit him to do anything for his father or mother,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
y no le dejáis hacer más por su padre o por su madre
King James Version KJV
12
And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother;
New King James Version NKJV
Mark 7:12
then you no longer let him do anything for his father or his mother,
Nueva Traducción Viviente NTV
12
De esta manera, ustedes permiten que la gente desatienda a sus padres necesitados.
Nueva Versión Internacional NVI
12
En ese caso, el tal hijo ya no está obligado a hacer nada por su padre ni por su madre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
y no le dejáis hacer más por su padre o por su madre,