La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 10:15
En verdad os digo: el que no reciba el reino de Dios como un niño, no entrará en él.
English Standard Version ESV
15
Truly, I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child shall not enter it."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
De cierto os digo, que el que no recibiere el Reino de Dios como un niño, no entrará en él
King James Version KJV
15
Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall not enter therein.
New King James Version NKJV
Mark 10:15
Assuredly, I say to you, whoever does not receive the kingdom of God as a little child will by no means enter it."
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Les digo la verdad, el que no reciba el reino de Dios como un niño nunca entrará en él».
Nueva Versión Internacional NVI
15
Les aseguro que el que no reciba el reino de Dios como un niño, de ninguna manera entrará en él».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
De cierto os digo, que el que no recibiere el Reino de Dios como un niño, no entrará en él.