La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 10:17
Pero cuidaos de los hombres, porque os entregarán a los tribunales y os azotarán en sus sinagogas;
English Standard Version ESV
17
Beware of men, for they will deliver you over to courts and flog you in their synagogues,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y guardaos de los hombres, porque os entregarán en concilios, y en sus sinagogas os azotarán
King James Version KJV
17
But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;
New King James Version NKJV
Matthew 10:17
But beware of men, for they will deliver you up to councils and scourge you in their synagogues.
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Tengan cuidado, porque los entregarán a los tribunales y los azotarán con látigos en las sinagogas.
Nueva Versión Internacional NVI
17
»Tengan cuidado con la gente; los entregarán a los tribunales y los azotarán en las sinagogas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Y guardaos de los hombres, porque os entregarán en concilios, y en sus sinagogas os azotarán;