La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 11:2
Y al oír Juan en la cárcel de las obras de Cristo, mandó por medio de sus discípulos
English Standard Version ESV
2
Now when John heard in prison about the deeds of the Christ, he sent word by his disciples
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y oyendo Juan en la prisión los hechos de Cristo, le envió dos de sus discípulos
King James Version KJV
2
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,
New King James Version NKJV
Matthew 11:2
And when John had heard in prison about the works of Christ, he sent two of his disciples
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Juan el Bautista, quien estaba en prisión, oyó acerca de todas las cosas que hacía el Mesías. Entonces envió a sus discípulos para que le preguntaran a Jesús:
Nueva Versión Internacional NVI
2
Juan estaba en la cárcel, y al enterarse de lo que Cristo estaba haciendo, envió a sus discípulos a que le preguntaran:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y oyendo Juan en la prisión los hechos de Cristo, le envió dos de sus discípulos,