La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 19:7
Ellos le dijeron<***>: Entonces, ¿por qué mandó Moisés DARLE CARTA DE DIVORCIO Y REPUDIARLA?
English Standard Version ESV
7
They said to him, "Why then did Moses command one to give a certificate of divorce and to send her away?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Le dicen: ¿Por qué, pues, Moisés mandó dar carta de divorcio, y repudiarla
King James Version KJV
7
They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?
New King James Version NKJV
Matthew 19:7
They said to Him, "Why then did Moses command to give a certificate of divorce, and to put her away?"
Nueva Traducción Viviente NTV
7
—Entonces —preguntaron—, ¿por qué dice Moisés en la ley que un hombre podría darle a su esposa un aviso de divorcio por escrito y despedirla?
Nueva Versión Internacional NVI
7
Le replicaron:—¿Por qué, entonces, mandó Moisés que un hombre le diera a su esposa un certificado de divorcio y la despidiera?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Le dicen: ¿Por qué, pues, Moisés mandó dar carta de divorcio, y repudiarla?