La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 20:9
Cuando llegaron los que habían sido contratados como a la hora undécima, cada uno recibió un denario.
English Standard Version ESV
9
And when those hired about the eleventh hour came, each of them received a denarius.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y viniendo los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario
King James Version KJV
9
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.
New King James Version NKJV
Matthew 20:9
And when those came who were hired about the eleventh hour, they each received a denarius.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Cuando recibieron su paga los que habían sido contratados a las cinco de la tarde, cada uno recibió el salario por una jornada completa.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Se presentaron los obreros que habían sido contratados cerca de las cinco de la tarde, y cada uno recibió la paga de un día.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y viniendo los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario.