La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 22:25
Ahora bien, había entre nosotros siete hermanos; y el primero se casó, y murió; pero no teniendo descendencia, le dejó la mujer a su hermano;
English Standard Version ESV
25
Now there were seven brothers among us. The first married and died, and having no children left his wife to his brother.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Hubo pues, entre nosotros siete hermanos; y el primero tomó mujer, y murió; y no teniendo simiente, dejó su mujer a su hermano
King James Version KJV
25
Now there were with us seven brethren: and the first, when he had married a wife, deceased, and, having no issue, left his wife unto his brother:
New King James Version NKJV
Matthew 22:25
Now there were with us seven brothers. The first died after he had married, and having no offspring, left his wife to his brother.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Ahora bien, supongamos que había siete hermanos. El mayor se casó y murió sin dejar hijos, entonces su hermano se casó con la viuda.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Pues bien, había entre nosotros siete hermanos. El primero se casó y murió y, como no tuvo hijos, dejó la esposa a su hermano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Hubo pues, entre nosotros siete hermanos; y el primero tomó mujer, y murió; y no teniendo simiente, dejó su mujer a su hermano.