La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 25:28
"Por tanto, quitadle el talento y dádselo al que tiene los diez talentos."
English Standard Version ESV
28
So take the talent from him and give it to him who has the ten talents.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Quitadle pues el talento, y dadlo al que tiene diez talentos
King James Version KJV
28
Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.
New King James Version NKJV
Matthew 25:28
Therefore take the talent from him, and give it to him who has ten talents.
Nueva Traducción Viviente NTV
28
»Entonces ordenó: “Quítenle el dinero a este siervo y dénselo al que tiene las diez bolsas de plata.
Nueva Versión Internacional NVI
28
»”Quítenle las mil monedas y dénselas al que tiene las diez mil.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Quitadle pues el talento, y dadlo al que tiene diez talentos.