La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 26:72
Y otra vez él lo negó con juramento: ¡Yo no conozco a ese hombre!
English Standard Version ESV
72
And again he denied it with an oath: "I do not know the man."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
72
Y negó otra vez con juramento: No conozco al hombre
King James Version KJV
72
And again he denied with an oath, I do not know the man.
New King James Version NKJV
Matthew 26:72
But again he denied with an oath, "I do not know the Man!"
Nueva Traducción Viviente NTV
72
Nuevamente, Pedro lo negó, esta vez con un juramento. «Ni siquiera conozco al hombre», dijo.
Nueva Versión Internacional NVI
72
Él lo volvió a negar, jurándoles:—¡A ese hombre ni lo conozco!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
72
Y negó otra vez con juramento: No conozco al hombre.