La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 27:39
Los que pasaban le injuriaban, meneando la cabeza
English Standard Version ESV
39
And those who passed by derided him, wagging their heads
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
39
Y los que pasaban, le decían injurias, meneando sus cabezas
King James Version KJV
39
And they that passed by reviled him, wagging their heads,
New King James Version NKJV
Matthew 27:39
And those who passed by blasphemed Him, wagging their heads
Nueva Traducción Viviente NTV
39
La gente que pasaba por allí gritaba insultos y movía la cabeza en forma burlona.
Nueva Versión Internacional NVI
39
Los que pasaban meneaban la cabeza y blasfemaban contra él:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
39
Y los que pasaban, le decían injurias, meneando sus cabezas,