La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 27:7
Y después de celebrar consejo, compraron con ellas el Campo del Alfarero para sepultura de los forasteros.
English Standard Version ESV
7
So they took counsel and bought with them the potter's field as a burial place for strangers.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Mas habido consejo, compraron con ellas el campo del alfarero, por sepultura para los extranjeros
King James Version KJV
7
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
New King James Version NKJV
Matthew 27:7
And they consulted together and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Luego de discutir unos instantes, finalmente decidieron comprar el campo del alfarero y convertirlo en un cementerio para extranjeros.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Así que resolvieron comprar con ese dinero un terreno conocido como Campo del Alfarero, para sepultar allí a los extranjeros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Mas habido consejo, compraron con ellas el campo del alfarero, por sepultura para los extranjeros.