La Biblia de las Américas (Español) BLA
Miqueas 1:14
Por tanto, darás presentes de despedida a Moréset-gat; las casas de Aczib serán un engaño para los reyes de Israel.
English Standard Version ESV
14
Therefore you shall give parting gifts to Moresheth-gath; the houses of Achzib shall be a deceitful thing to the kings of Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Por tanto, tú darás dones a Moreset-gat; las casas de Aczib serán en mentira a los reyes de Israel
King James Version KJV
14
Therefore shalt thou give presents to Moreshethgath: the houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel.
New King James Version NKJV
Micah 1:14
Therefore you shall give presents to Moresheth Gath; The houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Den regalos de despedida a Moréset-gat;
porque no hay esperanza de salvarla.
La ciudad de Aczib
ha engañado a los reyes de Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Por tanto, despídanse de Moréset Gat.Los edificios de la ciudad de Aczibson una trampa para los reyes de Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Por tanto, tú darás dones a Moreset-gat; las casas de Aczib serán en mentira a los reyes de Israel.