La Biblia de las Américas (Español) BLA
Miqueas 1:3
Porque he aquí, el SEÑOR sale de su lugar, y descenderá y hollará las alturas de la tierra.
English Standard Version ESV
3
For behold, the LORD is coming out of his place, and will come down and tread upon the high places of the earth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Porque he aquí, el SEÑOR sale de su lugar, y descenderá, y hollará sobre las alturas de la tierra
King James Version KJV
3
For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
New King James Version NKJV
Micah 1:3
For behold, the Lord is coming out of His place; He will come down And tread on the high places of the earth.
Nueva Traducción Viviente NTV
3
¡Miren! ¡Viene el Señor
!
Sale de su trono en el cielo
y pisotea las cumbres de la tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
3
¡Miren! Ya sale el SEÑOR de su morada;ya baja y se encaminahacia las cumbres de la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Porque he aquí, el SEÑOR sale de su lugar, y descenderá, y hollará sobre las alturas de la tierra.