La Biblia de las Américas (Español) BLA
Miqueas 3:4
Entonces clamarán al SEÑOR, pero El no les responderá; sino que esconderá de ellos su rostro en aquel tiempo, porque han hecho malas obras.
English Standard Version ESV
4
Then they will cry to the LORD, but he will not answer them; he will hide his face from them at that time, because they have made their deeds evil.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Entonces clamarán al SEÑOR y no les responderá; antes esconderá de ellos su rostro en aquel tiempo, por cuanto hicieron malas obras
King James Version KJV
4
Then shall they cry unto the LORD, but he will not hear them: he will even hide his face from them at that time, as they have behaved themselves ill in their doings.
New King James Version NKJV
Micah 3:4
Then they will cry to the Lord, But He will not hear them; He will even hide His face from them at that time, Because they have been evil in their deeds.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
¡Y luego, cuando tienen problemas, suplican la ayuda del Señor
!
¿Realmente esperan que él les responda?
Después de todo el mal que han hecho,
¡ni siquiera los mirará!».
Nueva Versión Internacional NVI
4
Ya le pedirán auxilio al SEÑOR,pero él no les responderá;esconderá de ellos su rostroporque hicieron lo malo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Entonces clamarán al SEÑOR y no les responderá; antes esconderá de ellos su rostro en aquel tiempo, por cuanto hicieron malas obras.