La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 18:12
Todo lo mejor del aceite nuevo y todo lo mejor del mosto y del cereal, las primicias que presenten al SEÑOR, te las daré a ti.
English Standard Version ESV
12
All the best of the oil and all the best of the wine and of the grain, the firstfruits of what they give to the LORD, I give to you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
De aceite, de mosto, y de trigo, todo lo más escogido, las primicias de ello, que presentarán al SEÑOR, a ti las he dado
King James Version KJV
12
All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they shall offer unto the LORD, them have I given thee.
New King James Version NKJV
Numbers 18:12
All the best of the oil, all the best of the new wine and the grain, their firstfruits which they offer to the Lord, I have given them to you.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
»También te doy las ofrendas de la cosecha que el pueblo presenta al Señor
: lo mejor del aceite de oliva y del vino nuevo y del grano.
Nueva Versión Internacional NVI
12
»De las primicias que ellos traigan al SEÑOR te daré también lo mejor del aceite, del vino nuevo y de los cereales.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
De aceite, de mosto, y de trigo, todo lo más escogido, las primicias de ello, que presentarán al SEÑOR, a ti las he dado.