La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 25:3
Así Israel se unió a Baal de Peor, y se encendió la ira del SEÑOR contra Israel.
English Standard Version ESV
3
So Israel yoked himself to Baal of Peor. And the anger of the LORD was kindled against Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Y al acercarse Israel a Baal-peor; el furor del SEÑOR se encendió contra Israel
King James Version KJV
3
And Israel joined himself unto Baalpeor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.
New King James Version NKJV
Numbers 25:3
So Israel was joined to Baal of Peor, and the anger of the Lord was aroused against Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
3
De ese modo Israel se unió al culto a Baal de Peor, lo cual encendió el enojo del Señor
contra su pueblo.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Esto los llevó a unirse al culto de Baal Peor. Por tanto, la ira del SEÑOR se encendió contra ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Y se allegó el pueblo a Baal-peor; y el furor del SEÑOR se encendió contra Israel.