La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 34:5
"Y la frontera cambiará de dirección de Asmón al torrente de Egipto, y su término será el mar.
English Standard Version ESV
5
And the border shall turn from Azmon to the Brook of Egypt, and its limit shall be at the sea.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
y rodeará este término, desde Asmón hasta el arroyo de Egipto, y sus remates serán al mar occidental
King James Version KJV
5
And the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
New King James Version NKJV
Numbers 34:5
the border shall turn from Azmon to the Brook of Egypt, and it shall end at the Sea.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
De Asmón, el límite girará hacia el arroyo de Egipto y terminará en el mar Mediterráneo.
Nueva Versión Internacional NVI
5
De allí la frontera se volverá hacia el arroyo de Egipto, para terminar en el mar Mediterráneo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
y rodeará este término, desde Asmón hasta el arroyo de Egipto, y sus remates serán al occidente.